Logo
DISCOVER THE SONGS

La kantiga de Ririka

Alternative Title: “La kantiga renombrada”

DISCOVER THE SONGS

Durme, me linda donzeya

Alternative Title: “Durme, durme, ermoza donzeya,” “La ermoza durmiente”, “La bella durmiente”,''La ermoza dunzelia”

DISCOVER THE SONGS

El ermano infame (Tzanis 3)

DISCOVER THE SONGS

Ventanas altas tyenes tu

Alternative Title: “Ventanas altas tyenes tu”, “La kantiga de Hanum Dudu”, “Una noche yo me armi”, “Una noche yo passi”

DISCOVER THE SONGS

Se vistyo la Reina Ester

Alternative Title: La kaida de Aman

DISCOVER THE SONGS

Biva biva Palestina

Alternative Title: La esperanza Palestina

DISCOVER THE SONGS

Yo so venida de Brusa

Alternative Title: “La kondenada del Pasha”, “Sentenciado del bajá”, “Kautivo del renegado”

DISCOVER THE SONGS

Malato esta el fijo del Rey

Alternative Title: "The Death of Prince Don Juan"

DISCOVER THE SONGS

El preso de la torre blanka

progress startprogress middleprogress end
ESPA Logo English

All the categories

Endechas-Θρήνοι

Endechas-Θρήνοι

Λαϊκά

Λαϊκά

Του έρωτα

Του έρωτα

Του γάμου

Του γάμου

Ιστορικό

Ιστορικό

Θρησκευτικών Εορτών

Θρησκευτικών Εορτών

Του σιωνιστικού κινήματος

Του σιωνιστικού κινήματος

Jewish Music Tradition in the Greek Area

from the Jewish Community of Thessaloniki

A curated collection of traditional Jewish music from 1400 until today.

Discover the story behind each piece, the lyrics, the translation and listen to different interpretations of the same piece.

notes
thumbnail-blur
rare-tracks
Αρχείο Φλώρα Μόλχο

25 rare pieces from Flora Molho's archive, on which the research on the app was based.

thumbnail-blur
rare-tracks
Endechas-Θρήνοι

Long narrative songs, usually sung on the anniversary of the destruction of Solomon's Temple (Tisha be Av), the saddest day in the Jewish calendar.

thumbnail-blur
rare-tracks
Λαϊκά

Secular songs that draw their themes from everyday life and from events in the life of each lyricist. They are sung spontaneously, without a specific occasion. Their style is reminiscent of Greek rebetika, where a song can be dedicated to a person from the creator's environment.

thumbnail-blur
rare-tracks
Του έρωτα

These songs express either romantic desire or erotic disappointment. They often take the form of a serenade, with tender confessions to the beloved, creating an atmosphere of nostalgia and longing.

thumbnail-blur
rare-tracks
Του γάμου

These songs are sung before and after the wedding ceremony, both in the home of the groom and the bride. They also include songs sung by the relatives and friends of the bride during the ceremonial bath or mikveh.

thumbnail-blur
rare-tracks
Ιστορικό

Songs with themes inspired by historical events. A typical example is "Incendyo de Saloniko", which refers to the great fire of Thessaloniki in 1917.

thumbnail-blur
rare-tracks
Θρησκευτικών Εορτών

These are secular songs that accompany Jewish holidays such as Purim, Pesach, Hanukkah and Rosh Hashanah. They often draw their themes from the Hebrew Bible, with references to biblical figures and stories, such as the sacrifice of Abraham or the story of Queen Esther.

thumbnail-blur
rare-tracks
Του σιωνιστικού κινήματος

These songs reflect the hope and timeless longing of the Jewish people for a return to the land of Palestine and the establishment of the Jewish state. Despite their historical and political content, they are often light-hearted and are sung by adults and children alike.